Gợi ý:
- 开口骂人,多难听! mở miệng là mắng chửi, thật chướng tai.
- 开口骂人 mở miệng là mắng chửi, thật chướng tai.
- 开口骂人,不作兴! mở miệng ra là mắng chửi người ta, coi không được chút nào!
- 多难听! mở miệng là mắng chửi, thật chướng tai.
- 这种事情说出去多难听! việc này nói ra chẳng hay ho gì!
- 难听 [nántīng] 1. khó nghe; không êm tai (tiếng động)。(声音)听着不舒服;不悦耳。 这个曲子怪声怪调的,真难听。 điệu nhạc quái quỷ này thật khó nghe. 2. chướng tai (lời nói)。(言语)粗俗刺耳。 开口骂人,多难听! mở miệng là mắng chửi; thật chướng ta
- 骂人 sự chửi rủa, sự réo tên ra mà chửi
- 开口 [kāikǒu] 1. mở miệng; mở lời; nói ra。张开嘴说话。 很难开口。 rất khó nói; khó mở miệng quá. 没等我开口,他就抢先替我说了。 không đợi tôi mở miệng; anh ấy dành nói thay tôi trước rồi. 2. liếc dao; mài dao (trước khi dùng)。开刃儿
- 真难听 điệu nhạc quái quỷ này thật khó nghe.
- 骂人者 người chế nhạo, người mắng nhiếc
- 骂人话 lời lẽ thô tục
- 多灾多难 [duōzāiduōnàn] nhiều tai nạn; thường xảy ra tai nạn。经常发生天灾人祸。
- 多难兴邦 [duōnànxīngbāng] đa nạn hưng bang; nước nhiều gieo neo trở nên hưng thịnh; nạn xong hưng thịnh (đất nước trải qua nhiều tai hoạ có thể phát triển mạnh mẽ)。国家多灾多难,可以激发人民发愤图强,战胜困难,使国家兴盛起来。
- 不开口 không mở miệng. mở xưởng.
- 开口子 [kāikǒu·zi] 1. quãng đê vỡ; khúc đê vỡ。指堤岸被河水冲破。 2. phá lệ; nới lỏng (sự hạn chế)。 指在某方面破例或放松限制。
- 开口的 bị giùi lỗ; bị chọc thủng (thùng rượu để lấy rượu ra...) (thực vật học) hé mở
- 开口箭 campylandra chinensis
- 开口跳 [kāikǒutiào] vai hề võ (trong hí khúc)。武丑的别名。
- 开口部 (thực vật học) lông răng (ở miệng túi bào tử của rêu), (động vật học) vùng quanh miệng
- 开口销 [kāikǒuxiāo] đinh chốt chẻ đuôi; đinh chốt có chân gấp。销子的一种。呈形,穿入螺栓轴等的孔中后。将 穿出的部分向 两 侧叉开,用来固定螺栓或使轴上的轮子不至脱落。
- 开口饭 [kāikǒufàn] con hát; (những người theo nghề ca hát, kịch nghệ thời xưa được gọi là 开口饭)。 旧时 把以表演戏曲,曲艺等为职业叫做吃开口饭。
- 爱骂人的 gắt gỏng, cắn cảu (giọng)
- 詈辞(骂人的话) lời mắng chửi.
- 骂人的话 lời nói thô tục
- 说的话很难听 có những người nói xấu sau lưng, lời nói rất khó nghe.